加强“两庭”建设 为群众提供更好的法律服务

3月4日，省高院党组成员、副院长刘达贵莅蒲调研县法院审判法庭和人民法庭“两庭”建设工作。市中院党组副书记、副院长王平，县委书记刘兵，县委常委、政法委书记曾省安陪同调研。

人民法院的“两庭”建设是指人民法院的审判庭和人民法庭的基础设施建设和物质建设。审判法庭是人民法院依法开展审判工作，对各类案件进行审判的法定场所，是各级人民法院最基本的工作条件。人民法庭是基层人民法院的派出机构，担负着大量的民事、经济和轻微刑事案件的审判任务，以及指导人民调解组织、进行法制宣传、参与社会治安综合治理的重要职责。

刘达贵一行实地查看了县法院石象湖法庭办公楼、科技法庭提升改造情况，听取了石象湖法庭紧扣当地民俗创新开展的“五老调解”工作汇报，对县法院“两庭”建设和“五老”调解工作给予充分肯定。就进一步做好“两庭”建设工作，刘达贵强调，县法院要认真深入研究和论证，进一步完善审判法庭和人民法庭改造提升实施方案，切实为群众提供有效的司法保障和法律服务；要深化创新工作，进一步完善“五老调解”工作机制，争取早日形成一套基层人民调解的长效工作体系；要善于对工作的总结和提炼，切实把“五老调解”的有效做法全面推广开来。